LIRE ATTENTIVEMENT :
Le fait de retirer la scellophane de
protection du CDROM, vaut acceptation du Contrat de
Licence et vous prive du droit de retour de la marchandise.
Pour renseignements complémentaires, consulter
notre Site Internet www.rcprod.com / rubrique Conditions
Générales de Vente.
#CONTRAT DE LICENCE
IMPORTANT - À LIRE ATTENTIVEMENT
: CE CONTRAT DE LICENCE EST UN CONTRAT ENTRE VOUS (PERSONNE
PHYSIQUE OU PERSONNE MORALE UNIQUE) ET "l'Auteur"
représenté par R.C PRODUCTION Sarl St
Brieuc et CRDEP Draveil, APPLICABLE AU PRODUIT LOGICIEL
R.C PRODUCTION et CRDEP IDENTIFIÉS CI-DESSUS,
QUI INCLUENT DES PROGRAMMES D'ORDINATEUR ET QUI PEUVENT
INCLURE DES SUPPORTS ASSOCIÉS, UNE DOCUMENTATION
IMPRIMÉE ET UNE DOCUMENTATION “ EN LIGNE
” OU ÉLECTRONIQUE (LE “ PRODUIT LOGICIEL
”). EN INSTALLANT, EN COPIANT OU EN UTILISANT
DE QUELQUE AUTRE MANIÈRE LE PRODUIT LOGICIEL,
VOUS RECONNAISSEZ ÊTRE LIÉ PAR LES TERMES
DU PRÉSENT CONTRAT. SI VOUS ÊTES EN DÉSACCORD
AVEC LES TERMES DE CE CONTRAT, VEUILLEZ DESINSTALLER
LE PRODUIT LOGICIEL.
LICENCE DE PRODUIT LOGICIEL
Le PRODUIT LOGICIEL est protégé
par la réglementation et les traités internationaux
en matière de droit d'auteur, ainsi que par les
autres réglementations et traités internationaux
en matière de propriété intellectuelle.
Le PRODUIT LOGICIEL n'est pas vendu mais concédé
sous licence.
1 CONCESSION DE LICENCE. Ce CONTRAT
vous concède les droits ci-après :
• Logiciels applicatifs. Vous
êtes autorisé à installer et à
utiliser un exemplaire du PRODUIT LOGICIEL ou, à
sa place, toute version antérieure pour le même
système d'exploitation, sur un ordinateur unique.
L'utilisateur principal de l'ordinateur sur lequel le
PRODUIT LOGICIEL est installé pourra effectuer
une seconde copie, pour son usage exclusif sur un ordinateur
portable.
• Stockage/Utilisation en réseau. Vous
êtes également autorisé à
installer ou à stocker un exemplaire du PRODUIT
LOGICIEL sur un dispositif de stockage, tel qu'un serveur
de réseau, utilisé exclusivement pour
installer ou pour faire fonctionner le PRODUIT LOGICIEL
sur vos autres ordinateurs au moyen d'un réseau
interne. Toutefois, vous devez acquérir et dédier
une licence pour chaque ordinateur distinct sur lequel
le PRODUIT LOGICIEL est installé ou fonctionne
à partir du dispositif de stockage. Une licence
du PRODUIT LOGICIEL ne peut être partagée
ou utilisée de manière concomitante sur
des ordinateurs distincts.
• Dissociation de composants.
Le PRODUIT LOGICIEL est concédé sous licence
en tant que produit unique. Il n'est pas permis de dissocier
ses composants pour les utiliser sur plus d'un ordinateur.
• Location. Vous n'êtes
pas autorisé à prêter ou à
donner en location le PRODUIT LOGICIEL.
• Transfert de logiciel. Vous
n'êtes autorisé à transférer
l'ensemble de vos droits prévus par ce CONTRAT
qu'à titre permanent, à condition que
vous ne conserviez aucun exemplaire, que vous transfériez
la totalité du PRODUIT LOGICIEL (y compris tous
ses composants, les supports et la documentation imprimée,
toute mise à jour, le présent CONTRAT,
et que le bénéficiaire accepte les termes
de ce CONTRAT.
2 DROITS D'AUTEUR. Tous les droits
de propriété et droits d'auteurs relatifs
au PRODUIT LOGICIEL (y compris, de manière non
limitative, ceux afférents à toute image,
photographie, animation, musique, tout élément
vidéo ou sonore, toute mini-application et tout
texte intégrés au LOGICIEL), à
la documentation imprimée qui l'accompagne et
à toute copie du PRODUIT LOGICIEL, sont détenus
par RC PRODUCTION Sarl et CRDEP -CANIVET-ROBIN ou par
ses partenaires et fournisseurs. Le PRODUIT LOGICIEL
est protégé par la réglementation
et les traités internationaux en matière
de droit d'auteur. Par conséquent, vous devez
traiter le PRODUIT LOGICIEL comme tout autre élément
protégé par le droit d'auteur, sauf que
vous êtes autorisé à installer le
PRODUIT LOGICIEL sur un seul ordinateur, à condition
de ne conserver l'original que pour des besoins de sauvegarde
ou d'archivage. Vous n'êtes pas autorisé
à effectuer des copies de la documentation imprimée
qui accompagne le PRODUIT LOGICIEL.